דר' יעקב מאשטי הוא מרצה בכיר במחלקה לספרות משווה. מחקרו מתמקד בשירה מטאפיזית, תפיסות של העת החדשה המוקדמת של ראיה וקוגניציה, תפקיד הנסתר (occult) בצמיחת המודרניות והגדרות של נשיות בספרות האנגלית של העת החדשה המוקדמת. הוא כתב ופרסם את ספרו הראשון על שינויים בתפיסת המילה בתחילת העת החדשה, בהתייחס להשפעה שהייתה מהרטוריקה קלאסית והרפורמה פרוטסטנטית על השירה האנגלית במאה ה17. כעת הוא עורך ספר על יהדות איטליה ברנסנס, בעקבות כנס בין-לאומי שהוא אירגן עם עוד חוקרים מאיטליה וארה"ב על הנושא ושהתקיים בירושלים בינואר 2020.